Translation of "can be allowed" in Italian


How to use "can be allowed" in sentences:

Once you’re moved in, your cat can be allowed to investigate the rest of the house one room at a time
Quando il trasloco è stato ultimato, lascia che il gatto esplori il resto della casa, una stanza alla volta.
No one can be allowed to stand in our way.
Non dobbiamo permettere a nessuno di metterci il bastone fra le ruote.
Nothing can be allowed to interfere with the creative process that we share.
Non possiamo permettere che interferiscano col nostro processo creativo.
The maximum that can be allowed is a dining table, chairs with upholstery of the same color.
Il massimo che può essere concesso è un tavolo da pranzo, sedie con rivestimento dello stesso colore.
We make sure that she can be allowed to to come back and work in peace.
Convinciamo la giustizia... a farla tornare qui a lavorare in pace. Che faccio?
Yes, nothing in here can be allowed to get out there.
Niente di cio' che e' qui dentro puo' raggiungere l'esterno.
Nothing can be allowed to interfere with this missile sale.
Niente può interferire con la vendita dei missili.
Tracking the users' physical location can be allowed by default, denied by default or the user can be asked every time a website requests the physical location.
Il monitoraggio della posizione fisica degli utenti può essere consentito o negato per impostazione predefinita oppure l'utente può ricevere una richiesta ogni volta che un sito web desidera conoscere la posizione fisica.
A layer of up to 10 cm can be allowed to accumulate under trees, bushes, shrubs, and on cleared flower and vegetable beds.
Potete lasciare accumulare uno strato di circa 10 cm sotto alberi, cespugli, siepi e su aiuole e orti vuoti, per esempio.
We both have. Nothing can be allowed to jeopardize that.
Non devi permettere a nulla di mettere tutto questo in pericolo.
If we could get one of the prosecution's witnesses Then everything he ever wrote can be allowed into evidence.
Se riusciamo a farlo nominare da un testimone dell'accusa... qualsiasi cosa abbia scritto potrà essere considerata come prova.
No, if what happened with Cray can be allowed to stand, I don't want to be good at it.
Se quello che e' successo a Cray viene permesso, allora non voglio essere brava.
Nothing can be allowed to discredit the lawful cycle of rule and succession.
Non si puo' permettere nulla che screditi il legittimo ciclo di dominio e successione.
No one can be allowed to stand against us.
Non possiamo permettere a nessuno di ostacolarci.
Nothing can be allowed to interfere with that.
Nulla e' autorizzato a interferire con cio'.
Well, if it's meant to keep the dagger safe, then maybe a person holding it can be allowed past?
Serve per tenere il pugnale al sicuro, magari rimettendolo a posto non accadra' niente.
For example, in Slovenia dual citizenship can be allowed to forced immigrants and their children.
Ad esempio, in Slovenia la doppia cittadinanza può essere consentita agli immigrati forzati e ai loro figli.
Sometimes it is even a requirement that we have a signature from the owner of the new domain, before we can be allowed to register the domain.
Talvolta, può essere necessario per noi ricevere una firma dell’intestatario del nuovo dominio prima di poter registrare il dominio.
In pregnancy, the use of this remedy can be allowed only in cases where the benefits for women exceed the possible risk for the child.
In gravidanza, l'uso di questo rimedio può essere consentito solo nei casi in cui i benefici per le donne superino il possibile rischio per il bambino.
No Greendale student can be allowed to win this game.
Non dobbiamo lasciar vincere questo gioco a nessuno studente del Greendale.
"Nothing produced can be allowed to maintain a lifespan longer than what can be endured in order to continue cyclical consumption."
"Non si può permettere che un prodotto duri più del tempo necessario affinché continui il consumo ciclico."
Each service can be allowed or blocked.
Ogni servizio può essere consentito o bloccato.
Provided they comply again with the admission criteria, they can be allowed to start working already before a decision is taken, and family members can join them immediately.
A condizione che soddisfino nuovamente i criteri di ammissione, possono essere autorizzati a iniziare a lavorare prima che venga presa una decisione; i famigliari potranno raggiungerli immediatamente.
Operated with an elegant handle at the bottom, VELUX top-hung roof windows give you a full, open view of your skyline and maximise the amount of natural daylight that can be allowed in.
Apribile dal basso con un'elegante maniglia nella parte inferiore del battente, questa finestra offre vista e affaccio, massimizzando la quantità di luce naturale negli ambienti.
The true indwelling of the Holy Spirit can be allowed only to those who believe in the beautiful gospel of the water and the Spirit.
La vera presenza dello Spirito Santo può essere consentita solo a coloro che credono nel meraviglioso vangelo dell’acqua e dello Spirito.
For me, Croatia can be allowed to accede, but absolutely only when it is ready and when corruption no longer has society in its grip.
A mio parere, si può permettere alla Croazia di accedere, ma solo ed esclusivamente quando sarà pronta e la società non sarà più in balia della corruzione.
In principle, in adolescence, too, you can be allowed to be not too serious and also safely wear a similar print.
In linea di principio, anche nell'adolescenza è possibile non essere troppo seri e indossare anche una stampa simile.
The main line is anchored either horizontally on or near the bottom, vertically or can be allowed to drift on the surface;
Il trave è ancorato orizzontalmente sul fondo o in prossimità di esso, oppure verticalmente, o ancora può essere lasciato alla deriva in superficie;
Add an exception for a website... – The specific website can be allowed or blocked according your preferences for each parental account separately.
Aggiungi un'eccezione per un sito Web...: il sito Web specifico può essere consentito o bloccato in base alle preferenze dell'utente separatamente per ciascun account di accesso.
Displaying desktop notifications can be allowed by default, denied by default or the user can be asked every time a website wants to show desktop notifications.
La visualizzazione di notifiche desktop può essere consentita o negata per impostazione predefinita oppure l'utente può ricevere una richiesta ogni volta che un sito web desidera visualizzare le notifiche desktop.
There it remains until it can be allowed to continue its re-existences.
Là rimane finché non gli si può permettere di continuare le sue reesistenze.
Such luxury can be allowed in the spacious kitchen-living room, where you can see even entire horizontal, vertical ornamental gardens.
Un tale lusso può essere permesso nell'ampia cucina-soggiorno, dove è possibile vedere anche interi giardini ornamentali orizzontali e verticali.
It is truly painful and controversial, because there is no clear age limit when a child can be allowed to meet with someone.
È davvero doloroso e controverso, perché non esiste un chiaro limite di età quando un bambino può avere il permesso di incontrarsi con qualcuno.
So no one detail, no one speciality, can be allowed to set the stage.
Nessun dettaglio, nessun campo da solo deve poter definire le regole del gioco.
5.4055359363556s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?